Don't try to speak an elaborate english, and this for two reasons : the sportsman won't understand, and you will make less mistakes. Chose some words that underline the performance, for example : great, historic, for the first time, of a lifetime.
Ne vous compliquez pas avec un anglais shakespearien, que ni vous ni les sportifs ne pourraient comprendre. Utilisez de préférence des mots simples mais qui soulignent à merveille l'exploit qui vient de s'accomplir sous vos yeux, par exemple : grand, extraordinnaire, historique, pour la première fois, d'une vie.
Copyright mbg 1997. |